Японец восхищается белорусским языком и читает Богдановича 4

Кен Сибата, четверокурсник токийского университета, изучает белорусский язык два года. Именно восхищение творчеством Максима Богдановича вдохновило молодого филолога на серьезное изучение белорусского языка.

Знаменитый сын земли белорусской Максим Богданович использовал японские формы для составления стихов – есть у него танка, которые так и называются: «Японские песни». 

Но прозвучал на языке самураев Максим Богданович впервые. Произошло это в Вильнюсе во время встречи с японским белорусистом, который восхищается творчеством белорусского классика, передает "Белсат".



В Беларуси Кен учился год. Он переводит Максима Богдановича на японский язык. 

21:43 29/09/2015
Поделиться





ссылки по теме
Белоруске впервые присужден Орден императора Японии
По любви: японская принцесса вышла замуж за простолюдина и лишилась титула
Японская авиакомпания намерена усыпить пассажиров во время полета